Översättning

• Översättning av texter på engelska, franska, danska eller norska till svenska. Här ingår givetvis anpassning till landets förhållanden och kultur, samt till textens målgrupp.

Granskning

• Jämförelse mellan redan översatta texter och dess original för att kontrollera att allt stämmer.

Korrekturläsning

• Kontroll av svenska texter för att undvika stavfel eller grammatiska fel. Jag kan även ge förslag på hur texten kan förbättras om det önskas.